AMATRICE

Stellen Sie es sich bitte einmal vor: Sie gehen des Abends mit Freude auf den nächsten Tag ins Bett, wachen am nächsten Morgen wieder auf und nichts mehr in Ihrem Leben ist so, wie es einmal war. Alles liegt in Trümmern. die Freude Ihres Kindes ist tot und Ihr geliebter Wohnort liegt in Trümmern. So geschehen in Amatrice und Umgebung. Gemeinsam mit der Crowd können wir dieses schreckliche Erdbeben im Herzen Europas, bei unseren geliebten Freunden in Italien zwar nicht mehr rückgängig machen, aber wir alle können helfen.

Sind Ihnen diese Menschen und Ihre Hilfe eine Schachtel Zigaretten, 2 Glas Bier, 3 Kaffee, oder 1 Longdrink wert? Können Sie nur 1 x darauf verzichten und stattdessen diesen Betrag dafür auszugeben um zu helfen?  Dann helfen Sie diesen Menschen und spenden bitte nur 10 € in dieses echte Hilfsprojekt. 10 € tun Ihnen nicht weh, geben Ihnen aber das gute Gefühl und die Gewissheit, nicht nur zugeschaut, sondern auch etwas getan zu haben!

ITA:
Si immagini: lei va a letto la sera con piacere del giorno successivo, si sveglia la mattina seguente e non c'è piú nulla nella sua vita che era come una prima. Tutto è in rovina. le gioie del vostro bambino sono morte e la vostra amata cittadina è in rovina. Questo è accaduto ad Amatrice e dintorni. Insieme, non siamo in grado di tornare indietro, ma tutti possiamo aiutare ai nostri amici italiani. Per lei queste persone e il vostro aiuto valgono un pacchetto di sigarette, 2 birre, 3 caffè o 1 Longdrink? Per solamente una volta puó astenersi ad esso perfavore ed aiutare?

Aiutate a queste persone e si prega di donare soli € 10 in questo progetto reale. € 10 non le fanno del male, ma danno la buona sensazione di non avere solo guardato, ma anche fatto qualcosa!

ENG:
Just imagine for a moment: you go to bed at night thinking with pleasure about the next day and suddenly you wake up the next morning and nothing in your life is as it once was. Everything is in ruins. The joy in the eyes of your child has been killed and your beloved town is in ruins. This is what just happened in Amatrice and its surrounding areas. We cannot undo what happened to our beloved friends in Italy after this terrible earthquake in the heart of Europe. But what we can do, is help.

Are these people and their desperate needs worth a packet of cigarettes, a couple of beers, maybe 3 cups of tea, or a long drink? Do you think that you can, just for once, do without any of the above in order to help these people? Then please do so by donating just € 10,00 into this real aid project. € 10,00 won’t hurt you.  Quite the contrary, this donation will give you the feeling that you are not merely watching this disaster take its course, but doing something about it.

ESP:
Imagínese por un momento: usted se va a la cama para dormir pensando con placer en el día siguiente y de repente se despierta la mañana siguiente y nada es como antes. Todo está en ruinas. La alegría en los ojos de su hijo ha desaparecido y su querida ciudad está destruida. Esto es lo que acaba de acontecer en Amatrice y alrededores. No podemos deshacer lo que sucedió a nuestros queridos amigos en Italia después de este terrible terremoto en pleno corazón de Europa, pero lo que sí podemos hacer es ayudar.

¿Cree usted que estas personas y su desespero valen lo mismo que un paquete de cigarrillos, un par de cervezas, un par de cafés o una copa? ¿Cree usted que puede, tan sólo una vez, renunciar a estos pequeños placeres con el fin de ayudar a estas personas? Si es así, entonces hágalo donando apenas € 10,00 a este proyecto de ayuda humanitaria. Esos € 10,00 no le harán ningún daño. Todo lo contrario, esta donación incluso le dará la sensación de no sólo ser un espectador de este desastre, sino de ser un participante activo haciendo algo al respecto.

PORT:
Imagine por um instante que você vai para a cama para dormir pensando com prazer no dia seguinte e, de repente acorda na manhã seguinte e nada é como antes. Tudo está em ruínas. A alegria nos olhos de seu filho desapareceu e a sua amada cidade está destruída. Isto é o que aconteceu em Amatrice e arredores. Não podemos desfazer o que aconteceu com os nossos queridos amigos na Itália após o terrível terramoto no coração da Europa, mas o que sim podemos fazer, é ajudar.

Você acha que essas pessoas e seu desespero valem o mesmo que um maço de cigarros, um par de cervejas, um par de cafés ou um long drink? Você acha que pode, apenas uma vez, renunciar a esses pequenos prazeres, a fim de ajudar essas pessoas? Se é assim, então ajude doando apenas € 10,00 nesse projecto de ajuda humanitária. Estes € 10,00 não vão te machucar. Pelo contrário, esta doação vai dar-lhe a sensação de não ser apenas um espectador deste desastre, mas ser um participante ativo que está ajudando.  

amatrice

Open donation without an account, click here!

Welcome to the signup page of Crowdfunding International!

Please note: You are required to upload an ID or a Passport to complete the registration process.


We only accept applications from natural persons, associations and charities. We don't allow companies.

Placement under project: AMATRICE, of Project Manager: amatrice | Donation to project: Selbstständig machen ohne sich zu verschulden, of Project Manager: businessacademy

Only the first name:

Johanna Maria Elisabeth

Johanna

No accents or special characters:

José

Jose

No accents or special characters:

José

Jose

The password needs to consist of at least 8 characters.
The security code needs to consist of 4-6 characters.

 It is a secret personal code, used to secure access to funds in your wallet.

The username needs to consist of 8-16 characters.
Register